Site de Franklin
Electric sur le World Wide Web
Conditions d'utilisation de ce site Web
LIRE ATTENTIVEMENT
LES CONDITIONS D’UTILISATION SUIVANTES AVANT D’UTILISER OU
D’ACCEDER A CE SITE WEB (‘’Website’’). Dès
lors que vous surfez sur ce site ou n‘importe quel autre site Web
de Franklin Electric C°, Inc. (‘’Franklin Electric’’),
que vous le visitiez, l’utilisiez ou y accédiez, vous reconnaissez
avoir lu et assimilé les conditions précisées ci-après
et vous déclarez prêts à les respecter. Si vous
devez ne pas accepter ces conditions d’utilisation, n’utilisez
pas ce site Web. De la même manière, vous déclarez
être prêt à observer l’ensemble des lois et
dispositions applicables et/ou y afférentes.
LICENCE D'EXEMPLAIRE UNIQUE
L’ensemble du contenu de ce site Web est protégé
conformément aux droits d’auteur en vigueur aux Etats-Unis
d’Amérique ainsi que par les lois et traités internationaux
en matière de droits d’auteur ou de la propriété
industrielle. Les droits d’auteur pour l’ensemble du contenu
de ce site Web sont la propriété de Franklin Electric.
Dans la mesure où cela n’est pas expressément autorisé,
les éléments contenus dans ce site ne peuvent en aucun
cas et sous quelque forme que cela soit - ce qui recouvre également
les moyens électroniques et mécaniques ou les photocopies
et les enregistrements - être copiés, dupliqués,
diffusés, réédités, téléchargés,
affichés, publiés ou transférés sans l’accord
écrit préalable de Franklin Electric. Vous êtes
autorisé à télécharger un exemplaire du
contenu de ce site uniquement pour votre usage interne, personnel, non-commercial
et sur un seul ordinateur. Il s’agit d’une licence applicable
à un seul exemplaire et pour un usage unique, non pas à
la cession d’un titre, et elle est soumise aux restrictions suivantes
: vous n’êtes pas autorisé à en modifier le
contenu, à l’exploiter à des fins commerciales, à
l’afficher au public ni à vous écarter des informations
relatives aux droits d’auteur et de la propriété
intellectuelle.
Toute transgression de ces conditions
annule automatiquement la licence. Franklin Electric peut mettre fin
à cette licence à tout moment sans notification préalable
et sans donner de motifs. Vous pouvez résilier ce contrat de
licence dans la mesure où vous détruisez l’ensemble
du contenu obtenu sur les sites Web de Franklin Electric. En cas de
cessation de la licence, pour quelque raison que cela soit, vous êtes
obligé de détruire sans délai tous les contenus
de ce site Web que vous avez téléchargés ou conservés.
L’ensemble du contenu de ce site
Web est uniquement mis à disposition à des fins licites.
Une utilisation non autorisée de ces contenus peut contrevenir
aux droits d’auteurs, aux droits relatifs aux marques déposées,
à ceux relatifs au secret et à la publication, aux lois
et dispositions applicables à la communication ou bien aux autres
lois, directives ou dispositions applicables en l’espèce
et peut entraîner une poursuite pénale ou des recours de
droit civil à l’encontre du responsable.
SITES MIRROIRS
Il est interdit de faire un renvoi d’affichage de certaines parties
ou contenus de ce site sur un serveur ou un ordinateur sans l’accord
écrit préalable de Franklin Electric.
MARQUES DEPOSEES
Les marques déposées de produits, services et autres logos
utilisés et affichés sur ce site Web sont des modèles
déposés enregistrés et non enregistrés de
Franklin Electric et d’autres entreprises. Il ne sera accordé
à l’utilisateur aucune licence ni aucun droit d’exploiter
les marques déposées de produits, services et autres logos
affichés sur ce site Web, que cela soit de manière expresse,
implicite, illicite ou d’une quelconque autre façon, sans
autorisation expresse écrite de Franklin Electric.
DECLARATION DE RENONCIATION VIS-A-VIS
DE FRANKLIN ELECTRIC
Toutes les informations transmises à Franklin Electric par le
biais de ce site Web deviennent la propriété unique de
Franklin Electric. Cette dernière est en droit d’exploiter
ces informations vis-à-vis de tiers aux fins de son choix sans
restriction ni dédommagement.
EXCLUSION DE GARANTIE
LES CONTENUS DE CE SITE WEB SONT MIS A DISPOSITION ‘’EN L’ETAT’’
A L’EXCLUSION DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. FRANKLIN
ELECTRIC N’ASSUME, DANS TOUTE SON INTEGRALITE, CONFORMEMENT A LA
LEGISLATION APPLICABLE EN L’ESPECE, AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU
IMPLICITE, Y COMPRIS AUCUNE GARANTIE IMPLICITE POUR CE QUI EST DE LA
QUALITE COMMERCIALE USUELLE, DE L’ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER
ET DU FAIT DE NE PAS CONTREVENIR AUX DROITS RELATIFS A LA PROPRIETE
INTELLECTUELLE OU A D’AUTRES DROITS. FRANKLIN ELECTRIC N’ASSUME
AUCUNE GARANTIE ET NE FAIT AUCUNE DECLARATION CONCERNANT L’UTILISATION,
LA VALIDITE, L’EXACTITUDE OU LA FIABILITE DU CONTENU DE CE SITE
WEB.
RESTRICTION DE LA RESPONSABILITE
FRANKLIN ELECTRIC NE SERA EN AUCUN CAS, CECI RECOUVRANT EGALEMENT MAIS
PAS SEULEMENT LES CAS DE NEGLICENCE, TENU RESPONSABLE DES PREJUDICES
DIRECTS, INDIRECTS, SPECIAUX OU FORTUITS, DES PREJUDICES SECONDAIRES
OU AUTRES, NOTAMMENT DE LA PERTE DE PROGRAMMES, DE DONNEES, DE L’USAGE
D’UN ORDINATEUR OU D’AUTRES SYSTEMES OU ENCORE DU MANQUE A
GAGNER QUI RESULTERAIENT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITE
A UTILISER LE CONTENU DE CE SITE WEB. FRANKLIN ELECTRIC NE SE PORTE
EN AUCUN CAS TOTALEMENT GARANT VIS-A-VIS DE VOUS POUR L’ENSEMBLE
DES PREJUDICES, PERTES ET MOTIFS FONDANT UNE PLAINTE (QU’ILS S’APPUYENT
SUR UN CONTRAT, UNE MANIPULATION NON AUTORISEE OU TOUT AUTRE RAISON),
QUI EXCEDERAIT LE MONTANT QUE VOUS AURIEZ EVENTUELLEMENT VERSE POUR
POUVOIR ACCEDER A CE SITE WEB.
VICE
Franklin Electric n’assume aucune responsabilité pour toute
inexactitude d’ordre technique ou autre, pour toute omission ou
faute typographique apparaissant éventuellement sur ce site.
Vous utilisez ce site Web à vos risques et périls. Le
contenu de ce site Web peut être modifié ou mis à
jour sans avis préalable.
AUTRES SITES WEB
Franklin Electric ne fournit aucune indication concernant d’autres
sites Web auxquels vous aurez peut-être accès par le biais
de son site. Si vous ouvrez un site étranger à celui de
Franklin Electric par le biais d’un lien hypertexte ou d’une
autre manière, vous accédez alors à vos risques
et périls à un site Web indépendant, sur lequel
Franklin Electric n’a aucune influence et pour lequel elle n’est
pas responsable. Le fait qu’il existe sur son site des liens vers
des sites Web étrangers ne signifie pas que Franklin Electric
assume la responsabilité pour le contenu ou l’utilisation
de ces sites ni qu’elle les cautionne.
LOCALISATION
Ce site Web est établi dans l’Etat d’Indiana des Etats-Unis
d’Amérique, et Franklin Electric ne donne aucune indication
sur le fait que le contenu mis à disposition pour l’utilisation
est possible ou adéquat pour d’autres lieux. Lorsque vous
utilisez ce site Web, Franklin Electric n’est pas soumise à
l’organisation judiciaire ni à la jurisprudence des tribunaux
ou autres Cours de justice appartenant à votre juridiction ou
à votre site d’implantation.
INVESTISSEMENTS ET DECLARATIONS PROSPECTIVES
Ce site Web et les informations qui y sont contenues ou auxquelles il
renvoie, ne constituent pas une offre ni une demande d’offre pour
vendre ou commercialiser des titres.
Ce site Web peut comporter des informations
et des communiqués de presse concernant Franklin Electric ou
émanant d’elle. L’ensemble des déclarations
faites sur ce site Web qui ne se rapportent pas au passé, notamment
les programmes, pronostics, objectifs, stratégies, événements
ou prestations à venir et les conjectures qui en sont à
la base sont des déclarations prospectives au sens où
les règlements et dispositions du Securities Act de 1933, du
Securities Exchange Act de 1934 et du Private Securities Litigation
Reform Act de 1995 le prévoient. De telles déclarations
doivent correspondre avec certitude aux informations concernant les
événements à venir et sont exposées à
des facteurs de risques essentiels qu’il conviendra de faire connaître
ici, dans la mesure du possible. Des déclarations ou des phrases
comportant des mots tels que ‘croire’, ‘se douter de’,
‘programmer’, ‘peut-être’, ‘espérer’,
‘pouvoir’, vouloir’, ‘s’attendre à’,
‘estimer’, ‘prédire’, ‘devoir’,
‘avec l’intention de’, ‘potentiellement’ ou
des expressions similaires, font fréquemment référence
à des déclarations concernant l’avenir. Si des mots
de ce type doivent ne pas apparaître dans une déclaration,
cela ne signifie pas pour autant que cette déclaration ne se
rapporte pas à des événements futurs. L’ensemble
des déclarations de ce type contenues ici, recèlent des
risques et des impondérables, notamment en matière de
contexte économique et monétaire, diverses conditions
qui se limitent à la vie économique et industrielle de
Franklin Electric, à la demande du marché, à des
facteurs concurrentiels, à des restrictions de livraison, à
des facteurs technologiques, à des pratiques gouvernementales
et administratives, à la comptabilité de Franklin Electric,
aux tendances futures et à d’autres risques, qui sont indiqués
en détails dans les archives de Franklin Electric au sein de
la Securities & Exchange Commission. Dès lors que l’on
a admis que les informations préparées par Franklin Electric
étaient correctes le jour où elles ont été
préparées, Franklin Electric n’est aucunement tenue
de mettre à jour les informations ou les déclarations
concernant l’avenir ni de vérifier l’exactitude des
informations qui ont été préparées par d’autres.
MISE EN ŒUVRE DES CONDITIONS
COMMERCIALES
Ces conditions sont soumises aux lois de l’Etat d’Indiana
des Etats-Unis d’Amérique et doivent être présentées
comme telles, en dépit d’un quelconque principe du droit
des conflits de lois. Si une partie de ces conditions commerciales devait
être illégale, nulle et non avenue ou inapplicable, cette
partie serait alors disjointe sans pour autant affecter la validité
en droit ni le caractère applicable des autres dispositions.
Franklin Electric se réserve le droit de faire valoir tous les
droits et moyens légaux dont elle dispose. Cette exclusion ne
doit en aucun cas être comprise comme une restriction ou une renonciation
à d’autres droits qui reviennent peut-être à
Franklin Electric. Certains secteurs ou pages de ce site Web peuvent
comporter des conditions d’utilisation complémentaires ou
divergentes pour ce site-là. En cas de contradiction entre ces
dernières conditions et les conditions normales d’utilisation,
ce sont les conditions plus spécifiques qui prévalent.
Sauf disposition contraire, tous les
contenus de ce site Web sont protégés conformément
aux droits d’auteur par le Copyright 1998-2002 de la Franklin Electric
Co Inc.
Tous droits réservés.
